Romperse la crisma
"Romperse la crisma" es una expresión que se usa como sinónimo de darse un fuerte golpe en la cabeza (que no tiene por qué acabar con una brecha necesariamente, a pesar del dicho). La duda está en ¿por qué la palabra "crisma" se utiliza para referirnos en este caso a la cabeza?
Si buscamos en el diccionario de la Real Academia Española el significado de esta palabra, veremos que hace referencia a una "mezcla de aceite de oliva y bálsamo", considerado como un símbolo de fuerza y dulzura en la cultura cristiana. La relación con la cabeza la tenemos después, cuando se explica que ese aceite se usaba (y en algunos casos se sigue usando) para ungir en bautizos, confirmaciones, ordenar a presbíteros u obispos e incluso para consagrar iglesias. De ahí, de ese gesto de mojar la cabeza con el aceite, pasó a usarse "crisma" para referirse a la primera.
No hay comentarios:
Publicar un comentario